최선을 다하는 사랑의 예배, 명령을 따르는 순종의 예배

37 So David left Asaph and his brothers there before the ark of the covenant of the Lord to minister regularly before the ark as each day required,다윗은 아삽과 그 형제들을 하나님의 언약궤 앞에 있게 해 거기서 날마다 정해진 대로 섬기게 했습니다. 38 and also Obed-edom and his[c] sixty-eight brothers, while Obed-edom, the son of Jeduthun, and Hosah were to be gatekeepers. 또 그들과 함께 일하게 오벧에돔과 68명의 형제들도 두었습니다. 여두둔의 아들 오벧에돔과 호사는 문지기로 삼았습니다.39 And he left Zadok the priest and his brothers the priests before the tabernacle of the Lord in the high place that was at Gibeon 다윗은 제사장 사독과 그 형제 제사장들을 기브온의 높은 곳에 있는 여호와의 장막 앞에서 40 to offer burnt offerings to the Lord on the altar of burnt offering regularly morning and evening, to do all that is written in the Law of the Lord that he commanded Israel. 여호와께서 이스라엘에게 주신 여호와의 율법에 따라 아침저녁으로 번제단에 번제를 드리게 했습니다. 41 With them were Heman and Jeduthun and the rest of those chosen and expressly named to give thanks to the Lordfor his steadfast love endures forever. 그들과 함께 헤만과 여두둔과, 선택을 받아 이름이 기록된 나머지 사람들이 “그분의 사랑은 영원할 것이다” 하며 여호와께 감사를 드렸습니다.

42 Heman and Jeduthun had trumpets and cymbals for the music and instruments for sacred song. The sons of Jeduthun were appointed to the gate.헤만과 여두둔은 나팔과 심벌즈와 거룩한 노래를 위한 다른 악기들을 연주하게 했습니다. 여두둔의 아들은 문 앞을 지키게 했습니다. 43 Then all the people departed each to his house, and David went home to bless his household.그리고 모든 백성들이 각각 자기 집으로 돌아갔고 다윗도 자기 집을 축복하기 위해 돌아갔습니다

Axact

장영식 (Yong S. Chang)

우리가 주목하는 것은 보이는 것이 아니요 보이지 않는 것이니 보이는 것은 잠깐이요 보이지 않는 것은 영원함이라 (고린도후서 4:18)

Post A Comment:

0 comments: